Начал выкладывать ссылки на фильмы с моим переводом/озвучкой. Всё в разделе "Каталог файлов".
Добавлены:
"Дневник Анны Франк"
"Сезон локо"
"Шайло"

Только что завершена работа по озвучке и сведению фильма "Дневник Анны Франк" (http://www.imdb.com/title/tt0052738/)
Кино суровое, про Вторую Мировую. Про евреев. Длинное. Отличное.

Озвучивал на пару с Tofsla. Получилось вроде вполне прилично.
На днях официальный релиз фильма. Звук выложу непременно.

Новый комикс уже в соответствующем разделе.

Ещё пара моих переводов выложена на ФТП Петра Гланца... http://glanz.ru/site/modules/mydownloads/

Выложил в разделе "Каталог файлов" свою коллекцию фильмов на ДВД и ДивХ. Желающие могут ознакомиться.

После длительного перерыва снова начал переводить комиксы про кота "Гарфилда".
В разделе "Картинки" создан соответствующий раздел.

"Прансер" готов. Результат с исходником кладу в местный загашник.

Сегодня Марина подкинула на правку фильм "Прансер" (про одного из оленей Санта Клауса)... Англицких сабов нет, она набивала со слуха. Начинаем готовиться к Новом... Рождеству.

Звук на "Анну Франк" начну сводить сегодня-завтра, работа по ГП5 заморожена в связи с плохим качеством исходных англицких сабов (видимо, набирались на слух), Шайло2 пока ждёт.