Логово Stalk'a Пятница, 07.02.2025, 20:49
Главная
Регистрация
Вход
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта

Категории каталога
Мои переводы (озв.) [7]
Фильмы, переведённые и озвученные мной
Мои переводы [0]
Фильмы, переведённые мной, но не озвученные. Предлагаются к просмотру с субтитрами
Мои озвучки [7]
Фильмы, в озвучивании которых я принимал участие. Основной перевод фильма не мой. Зачастую присутствует моя правка перевода.
Мои переводы (озвучка не моя) [4]
Фильмы, в переводе или редактуре которых я принимал участие, но озвученные не мной.

Наш опрос
Stalk хочет переводить "The Sopranos" небезвозмездно. Твоё мнение:
Результаты | Архив опросов
Всего ответов: 85
Главная » Файлы » Мои фильмы » Мои переводы (озв.)
Семья Сопрано / The Sopranos (6 СЕЗОН) DVDRip
[ · Скачать удаленно () ] 21.01.2008, 17:41

Название: Семья Сопрано
Оригинальное название: The Sopranos
Год выхода: 2006-2007
Жанр: криминальный, драма
Режиссер: Девид Чейз, Тим ван Паттен и др.
В ролях: Джеймс Гандолфини, Эдди Фалько, Лорейн Бракко, Ненси Мёрчанд, Доминик Чианези, Винсент Пасторе, Тони Сирико, Майкл Империоли, Джерри Адлер и др.

Кол...во CD|Тип: 11
Кол...во партов: 4 на серию
Залито на: www.rapidshare.com

О фильме:
"Семья Сопрано", лучший американский сериал, рассказывает о нелёгких буднях Тони Сопрано, главаря мафиозной семьи в Нью-Джерси.

Озвучка сериала by Stalk

Качество: DVDrip
Видео: XVID 672x384 23.98fps 739Kbps
Звук: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 108Kbps
Размер: ~400MB на серию
Выпущено: HBO
Продолжительность: ~ 50 мин. на серию
Озвучка: одноголосая (Stalk)


Скачать | Download

1 серия

http://rapidshare.com/files/85405719/The_Sopranos_S06E01_Stalk.part1.rar
http://rapidshare.com/files/85412326/The_Sopranos_S06E01_Stalk.part2.rar
http://rapidshare.com/files/85417941/The_Sopranos_S06E01_Stalk.part3.rar
http://rapidshare.com/files/85419355/The_Sopranos_S06E01_Stalk.part4.rar

http://www.filefactory.com/file/8c86df
http://www.filefactory.com/file/a8b722
http://www.filefactory.com/file/f640d2
http://www.filefactory.com/file/668916


2 серия
http://rapidshare.com/files/87201732/The.Sopranos.S06E02.ru.part1.rar
http://rapidshare.com/files/87207713/The.Sopranos.S06E02.ru.part2.rar
http://rapidshare.com/files/87210940/The.Sopranos.S06E02.ru.part3.rar
http://rapidshare.com/files/87211678/The.Sopranos.S06E02.ru.part4.rar

http://www.filefactory.com/file/8d6b3d
http://www.filefactory.com/file/d50a2a
http://www.filefactory.com/file/62846a
http://www.filefactory.com/file/929f54


3 серия
http://rapidshare.com/files/93325886/the_sopranos_s06e03.rus.part1.rar
http://rapidshare.com/files/93327578/the_sopranos_s06e03.rus.part2.rar
http://rapidshare.com/files/93329140/the_sopranos_s06e03.rus.part3.rar
http://rapidshare.com/files/93414085/the_sopranos_s06e03.rus.part4.rar

http://www.filefactory.com/file/cb9fae
http://www.filefactory.com/file/5494e2
http://www.filefactory.com/file/4ef4e8
http://www.filefactory.com/file/f96293


4 серия
http://rapidshare.com/files/93330313/the_sopranos_s06e04.rus.part1.rar
http://rapidshare.com/files/93332252/the_sopranos_s06e04.rus.part2.rar
http://rapidshare.com/files/93334437/the_sopranos_s06e04.rus.part3.rar
http://rapidshare.com/files/93334998/the_sopranos_s06e04.rus.part4.rar

http://www.filefactory.com/file/40813b
http://www.filefactory.com/file/51b157
http://www.filefactory.com/file/462344
http://www.filefactory.com/file/498572


5 серия
http://rapidshare.com/files/100633750/the_sopranos_s06e05.rus_part1.rar
http://rapidshare.com/files/100635653/the_sopranos_s06e05.rus_part2.rar
http://rapidshare.com/files/100636497/the_sopranos_s06e05.rus_part3.rar
http://rapidshare.com/files/100637208/the_sopranos_s06e05.rus_part4.rar

http://www.filefactory.com/file/da7726
http://www.filefactory.com/file/6d5f5c
http://www.filefactory.com/file/3d248e
http://www.filefactory.com/file/9c9b00

6 серия
http://rapidshare.com/files/113351295/the_sopranos_s06e06.rus.part1.rar
http://rapidshare.com/files/113352198/the_sopranos_s06e06.rus.part2.rar
http://rapidshare.com/files/113353816/the_sopranos_s06e06.rus.part3.rar
http://rapidshare.com/files/113354342/the_sopranos_s06e06.rus.part4.rar

http://www.filefactory.com/file/761edd
http://www.filefactory.com/file/a389f4
http://www.filefactory.com/file/30a7d8
http://www.filefactory.com/file/ac5150

Архивы без пароля



Категория: Мои переводы (озв.) | Добавил: stalk
Просмотров: 6278 | Загрузок: 612 | Комментарии: 17 | Рейтинг: 5.0/75 |

Всего комментариев: 151 2 »
15 Lloyd_Cristmas  
0
Спасибо за качественный перевод. Ждать ли вообще продолжения банкета?

14 Sherbatski  
0
Ув. stalk, ну когда же уже? smile Сделай подарок на Новый Год, выложи полный 6 сезон. Уже нет терпения ждать smile

12 shabin  
0
Походу Гоблин скорее выложит ...
http://oper.ru/news/read.php?t=1051605322#comments

13 stalk  
0
Баян уже... wacko

11 Виктор  
0
Опа все пошло извиняюсъ :) Ща заценим автора, но судя по отзывам поклонников сериала в гобл.переводе думаю вполне можно смотреть

10 Виктор  
0
Пожалуйста перезалейте третью часть первой серии, очень хочу посмотреть 6 сезон с норм. переводом!!!

9 d0ber.maNN  
0
Эта самое, уже август.

8 stalk  
0
Apic, пункт 2 был написан в первую очередь для тебя.

7 stalk  
0
Камрады!

1. Повторяю ещё раз - раньше августа не выложу остальные серии.

2. Если хотите пообщаться - указывайте реальные адреса при написании в форме отзыва или пишите сразу на мой мейл напрямую.

Заранее благодарю за понимание.


6 stalk  
0
dry

5 anon  
0
Большое спасибо, будем ждать. =)

1-10 11-14

Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа

Поиск

Друзья сайта
Copyright MyCorp © 2025Создать бесплатный сайт с uCoz