| Меню сайта |
|
|
 |
| Категории каталога |
|
Мои переводы (озв.)
[7]
Фильмы, переведённые и озвученные мной
|
|
Мои переводы
[0]
Фильмы, переведённые мной, но не озвученные. Предлагаются к просмотру с субтитрами
|
|
Мои озвучки
[7]
Фильмы, в озвучивании которых я принимал участие. Основной перевод фильма не мой. Зачастую присутствует моя правка перевода.
|
|
Мои переводы (озвучка не моя)
[4]
Фильмы, в переводе или редактуре которых я принимал участие, но озвученные не мной.
|
|
|
| Наш опрос |
|
|
|
В разделе материалов: 18
Показано материалов: 16-18 |
Страницы: « 1 2 |
Что-то из ничего /Something From Nothing/ (1999)Релиз группы Феникс Информация о фильмеНазвание: Что-то из ничего Оригинальное название: Something From Nothing Год выхода: 1999 Жанр: анимационный / музыкальный Режиссер: Стефан Леблан /Stefan Leblanc/ О фильме:Теплая и оптимистичная история о вере, надежде, любви по одноименной книге детской писательницы Фиби Гилман. Сказка о Йосифе, его дедушке и его друге мышонке Мазле. Как доказательство того, что любовь не умирает, Дедушка шьет своему внуку Йосифу особенное одеяло, чтобы он не замерзал в холодные ночи и у него не было плохих снов. Мультфильм сделан в традициях еврейской культуры.   |
Шайло
"Шайло" - фильм о дружбе охотничьего пса, сбежавшего от жестокого хозяина и мальчика по имени Марти. Охотник - Джадд Тревис хочет вернуть его обратно, однако Марти, сильно привязавшийся к псу, решает, несмотря на запрет родителей, оставить его у себя. Пуcть для этого придётся укрывать друга в тайном убежище. Однако Джадд не прекращает своих поисков...
Уорнер Хоум студио
Автор сценария и режиссёр: Дейл Розенблум
В ролях: Майкл Мориарти, Скотт Уилсон, Блейк Херон, Род Штайгер, Энн Дауд
По книге Филлис Рейнолдс Нейлор
Параметры рипа: CD дисков: 1
Источник рипа: DVD
Язык: русский
Субтитры: русские
Тип русского перевода: любительский (закадровый 1 голос)
Продолжительность: 1.32.24
Параметры видео: 1 ч 32 мин 24 сек. (1:32:24.372); Xvid; 640 x 368 (40:23);23,976 Гц
Параметры звука: 1 ч 32 мин 7 сек. (1:32:07.224); 0x0055 (MPEG: ISO/MPEG Layer3); 48000 Гц, Стерео, 112 КБит/сек
|
 Название: Я люблю тебя, я тебя не люблю Оригинальное название: I Love You, I Love You Not Год выхода: 1996 Жанр: мелодрама Режиссер: Билли Хопкинс В ролях: Клейр Дейнс, Джад Лоу, Жани Моро, Джулия Стайлз. Кол-во CD|Тип: 1 Кол-во партов: 7 Залито на: www.rapidshare.com Зеркала: FileFactory.com О фильме: Дейзи, скромная, стеснительная и мечтательная девушка, влюблена в своего одноклассника Итана — красавца-отличника, мечты всех девчонок школы. Когда Итен начинает за ней ухаживать, счастью Дэйзи нет предела. У Дейзи есть любимая бабушка - самый близкий ей человек, которая прошла концлагерь во время Второй мировой войны... Дейзи взрослеет... Это фильм о переходе девушки из детства в зрелость... местами мучительный и больный, местами прекрасный. |
|
|
| Форма входа |
|
|
| Поиск |
|
|
|
| Друзья сайта |
|
|
|
