Меню сайта |
|
|
Наш опрос |
|
|
|
Главная » Архив материалов
Свёл озвучку 5 серии 6 сезона "Семьи Сопрано". Завтра выпускаю в мир.
Просмотров: 850 |
Добавил: stalk |
Дата: 18.03.2008
|
|
Просмотров: 908 |
Добавил: stalk |
Дата: 13.03.2008
|
|
Просмотров: 792 |
Добавил: stalk |
Дата: 04.03.2008
|
|
Закончил перевод. Завтра более вдумчиво отсмотрю фильм, заодно проверю восприятие перевода. Кино знатное!
Просмотров: 813 |
Добавил: stalk |
Дата: 24.02.2008
|
|
Звук к 3 и 4 сериям готов. Завтра выпускаю. 5 серия в работе. Также работаю над переводом фильма "Азуми" специально для камрада Шинигами.
Просмотров: 815 |
Добавил: stalk |
Дата: 19.02.2008
|
|
Вчера добил в тексте перевод четвёртой серии 6 эпизода "Сопрано", сёдня слегка подпраавил, к к онцу недели сделаю звук к 3 и 4 сериям. Сегодня хочу начать работу над "Томасиной".
Просмотров: 793 |
Добавил: stalk |
Дата: 10.02.2008
|
|
Ухожу в отпуск на 2 недели... Буду работать над новыми переводами.
Просмотров: 752 |
Добавил: stalk |
Дата: 01.02.2008
|
|
Забегался... В понедельник выложил вторую серию шестого сезона, щас добавлю сюда... Работа над третьей в разгаре. Начиная со второй серии перевод будет полностью мой.
Просмотров: 814 |
Добавил: stalk |
Дата: 30.01.2008
|
|
Сегодня выложил в сеть свежеозвученный фильм "Я люблю тебя, я тебя не люблю" с молодыми Клейр Дейнс (Терминатор 3, Звёздная пыль") и Джаддом Лоу ("Альфи" (новый), "Небесный капитан и мир будущего"). В эпизоде мелькает Джулия Стайлз (фильмы про Джейсона Борна). Перевели мы с Мариной, озвучили мы с Тофслой. :) Скоро добавлю в "Каталог файлов".
Просмотров: 774 |
Добавил: stalk |
Дата: 24.01.2008
|
|
Просмотров: 735 |
Добавил: stalk |
Дата: 22.01.2008
|
|
|
|
Форма входа |
|
|
Календарь новостей |
« Май 2024 » | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|
|
Поиск |
|
|
Друзья сайта |
|
|
|